LoginKontaktCode of ConductÜber die TagungRegistrieren
Raum: Auditorium 011
Vortrag (50 min)

Plone für Multi-Site-Management: Hunderte Websites einfach und stressfrei betreiben und managen

Erfahren Sie, wie mit Plone große Weblandschaften mühelos und zentral verwaltet werden können. Am Beispiel des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) und des Forschungszentrums Jülich (FZJ) zeigen wir, wie hunderte Websites in einer einzigen Plone-Instanz betrieben und gepflegt werden – unkompliziert, effizient und ohne Stress. Dieser Vortrag richtet sich an Entwickler, SysAdmins und Einsteiger, die erfahren möchten, wie sie mit Plone komplexe Multi-Site-Setups einfach skalieren und verwalten können.

Viele große Organisationen wie Forschungseinrichtungen, Universitäten oder Bundesbehörden stehen vor der Herausforderung, Hunderte von Webseiten effizient zu betreiben – darunter Institute, Fakultäten, Abteilungen, Organisationseinheiten oder Projektseiten.

In diesem Vortrag zeige ich, wie wir mit Plone 6 und Volto hochgradig skalierbare Multi-Site-Setups realisieren – von leichtgewichtigen Subsites bis hin zu vollständig konfigurierbaren Webseiten mit individuellem Design, eigener Benutzerverwaltung und optionalen Domains.


Anhand konkreter Projekte beim Forschungszentrum Jülich (FZJ), dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) sowie dem Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) stelle ich zwei bewährte Strategien vor:

  • Subsite-basierte Lösungen mit INavigationRoot – ideal für die einfache Verwaltung und flexible Strukturierung komplexer Organisationen.
  • Website-Generatoren mit Konfigurationsoptionen – für Projektwebsites mit externen Partnern, eigenem Design und dedizierten Domains.

Ich zeige, wie diese Lösungen auch bei anspruchsvollen Anforderungen wie Multilingualität, Taxonomien, Inhalts-Aggregation und Rechtemanagement leistungsfähig und benutzerfreundlich bleiben. Außerdem stelle ich eine neue Plone-Distribution vor, mit der in wenigen Minuten vollständig konfigurierte, responsiv gestaltete, barrierefreie und DSGVO-konforme Websites im Corporate Design erstellt werden können – ganz ohne Agentur oder Design-Know-how.


Ein Vortrag für alle, die skalierbare Webplattformen mit Plone planen, entwickeln oder betreiben – mit vielen Praxisbeispielen, Architektur-Einblicken und einem Ausblick auf kommende Entwicklungen.

Timo Stollenwerk

Timo Stollenwerk ist Gründer und Geschäftsführer der kitconcept GmbH, eine der weltweit führenden Plone Agenturen weltweit. kitconcept ist die treibende Kraft hinter der Entwicklung von Plone 6 und Plone 7 und realisiert zahlreiche Großprojekte mit Plone – unter anderem für das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) und das Forschungszentrum Jülich (FZJ) sowie diverse Bundesbehörden.

Timo ist einer der drei Plone Release Manager für Plone 6 und Autor der Plone REST API sowie weiterer zentraler Plone-Komponenten. Er ist aktives Mitglied in verschiedenen Teams der Plone-Community, darunter dem Roadmap-Team, dem Release-Team und dem REST API-Team.

Als Keynote Speaker auf internationalen Plone-Konferenzen spricht er regelmäßig über die Zukunft und technologische Weiterentwicklung von Plone.

Timo Stollenwerk